Ten years ago, there was a dream. It started here, in this bedroom. It was a tiny spark in a big world … how to see?

Over the years, I hear people tell me: “Who needs this?” ‘Who will use it?” “You’re cringe.”. Okay, so is Albert Einstein, Thomas Edison and the Wright Brothers. People called them a sham, a fairy tale! But the things they built changed the world. Google it!

That spark I said earlier, grew into a flame – this is GFTV. Today, it is a bright light guiding and helping people all around the world.

We’ve had tough times, but we’ve also had amazing times. There was a public health crisis – COVID-19. But we found new ways to connect and came out stronger.

You are different – maybe it’s the God you believe in, if at all, the language you speak, how you look, or maybe you have special needs. In our Communities and Team – you will always have a place.

We were the first to do many cool things, like making furry news that everyone can understand. We’ve made friends all over the world. Together, we built more bridges in this world.

Today, we celebrate 10 years! How? Because we, team GFTV, worked together! So we celebrate you too.

We’re ready. We’re together. And we’ll keep making this place we call home better.

Thank you. All of you – our team, our friends and our community. Without you, today would be impossible. To 10 more years and beyond – of fun, friendship, and change – happy 10th birthday, GFTV!

And to all those that called me or the team “cringe”, wait all you want for your flying carpets – we’re building rockets! So enjoy the view from earth; here, that shooting star is spectacular!

Thank you.

致敬’尴尬’的梦想家：兽视十周年生日致辞

十年前，这里，在这间卧室里，有一个梦想。它在广袤的世界中只是一颗微小的火花……谁又能预见它的未来？

这些年来，我听到人们说：“谁需要这个？”“谁会用它？”“你真让人尴尬。”好吧，爱因斯坦、爱迪生和莱特兄弟也曾被人如此嘲笑。人们称他们为骗子，说他们的发明是天方夜谭！但他们创造的东西改变了世界。不信？自己去谷歌搜搜看！

我之前提到的那颗火花，已经燃成了一团火焰——这就是兽视。今天，它是一盏明亮的灯，指引和帮助着世界各地的人们。

我们经历过艰难的时刻，但我们也拥有过美好的时光。曾有一场公共卫生危机——新冠疫情。但我们找到了新的联系方式，变得更加强大。 

你与众不同——也许是因为你信仰的神（如果你有信仰的话）、你说的语言、你的外表，或者你可能有特殊需求。在我们的社区和团队中，你永远都会有一个归属。

我们是许多创举的先行者，比如制作让每个人都能理解的兽迷新闻。我们结交了来自世界各地的朋友。我们一起在这个世界上搭建了更多的桥梁。

今天，我们庆祝十周年！怎么做到的？因为我们兽视团队的共同努力！所以，我们也在为你庆祝。

我们准备好了。我们在一起。我们将继续让这个我们称之为家的地方变得更好。

谢谢你们。我们所有的团队成员、朋友和社区。没有你们，就没有今天的我们。为了未来更多的十年——充满乐趣、友谊和改变的十年——兽视，十岁生日快乐！

致所有那些曾经嘲笑我和团队的人，你们就等着你们的飞毯吧——我们在造火箭呢！所以，好好享受地球上的风景吧；在这里，那颗流星无比壮观！

谢谢大家。